Питання мови загострилося не лише через безвідповідальні заяви й дії окремих політиків типу Олександра Мороза, законопроект якого про надання російській мові статусу офіційної в Україні збурив суспільство...
Валентина ШТИНЬКО
Обласна комісія з координації роботи й контролю за виконанням статті 10 Конституції України щодо всебічного розвитку й функціонування української мови востаннє збиралася ще тоді, коли держадміністрацією керував Борис Климчук.
Наступній, як на Волині жартують, «французькій» владі, було не до української мови, хоча члени комісії, кожен в силу своїх можливостей, намагалися працювати, через публікації у пресі привертали увагу громадськості до болючих проблем. Питання мови загострилося не лише через безвідповідальні заяви й дії окремих політиків типу Олександра Мороза, законопроект якого про надання російській мові статусу офіційної в Україні збурив суспільство. Ця проблема існувала завжди, коли одна держава намагалася підкорити, підпорядкувати собі іншу. Не випадково, відкриваючи засідання комісії, її нинішній голова, заступник голови облдержадміністрації Володимир Карпук навів думку одного з імперських істориків про те, що краще, аби Україна була самостійною, але російськомовною, ніж у складі Росії, але україномовною. І хоча в нашому краї мовне питання не стоїть так гостро, як, скажімо, на Донеччині чи Луганщині, проблем також вистачає. Триває постійна, повзуча антизаконна русифікація, особливо — молоді, засобами преси, телебачення, засилля російськомовної книги. А спробуймо проаналізувати, які пісні звучать у наших барах і ресторанах, маршрутних таксі. Неприємно вражають і мовні покручі, штучні витвори у назвах магазинів, малих підприємств та інших закладів, порушення українського правопису в діловодстві, на інформаційних стендах, як, скажімо, на луцькому залізничному вокзалі. Про це говорили у своїх виступах голова обласної організації НСПУ Василь Гей, начальник управління культури облдержадміністрації Володимир Лисюк, начальник відділу у справах національностей та міграцій Олександр Кравчук, голова Волинського відділу Союзу українок Любов Ганейчук, голова крайової організації товариства «Просвіта» Надія Гуменюк та інші. Оновлено склад комісії, яка визначила основні напрямки діяльності, прийнято рішення звернутися з листом до президента України Віктора Ющенка, в якому висловити своє бачення ситуації і стурбованість з приводу порушень мовного законодавства в країні, спроб деяких політиків використовувати мовне питання із спекулятивною метою.