Книга "Коротка історія тракторів по-українськи" одержала британську премію імені Вудхауза як кращий гумористичний твір року, написаний жінкою...
Книга "Коротка історія тракторів по-українськи" одержала британську премію імені Вудхауза як кращий гумористичний твір року, написаний жінкою.
Автор твору - Марина Левицька - народилася в Англії у родині післявоєнних біженців з України. Книга - це класична сімейна комедія про одруження 84-річного вдівця, який після Другої світової війни опинився у Європі, та сорокарічної грудастої пані з Тернополя, яку цікавлять у житті тільки гроші. Дві дочки "нареченого" докладають максимум зусиль, щоб врятувати свого батька від такого шлюбу. Сам "наречений" у перервах між сварками пише історію тракторів, які, на його думку, відіграють дуже важливу роль для його рідної України. Книга вже місяць тримається у десятці найкращих гумористичних творів Британії.