Курси НБУ $ 44.93 € 51.07
До Форуму видавців у Львові вийдуть друком листи Лесі Українки

Волинь-нова

До Форуму видавців у Львові вийдуть друком листи Лесі Українки

Епістолярна спадщина видатної письменниці з'явиться у видавництві «Комора». Упорядницею видання «Леся Українка. Листи 1876-1897» стала наша землячка, науковець родом із селища Голоби Ковельського району, Валентина Прокіп

 


Ярослава Тимощук


Про це пише Оксана Забужко на своїй сторінці у Facebook.


«Видавництво «Комора» готує на вересень читачам бом-без-ний сюрприз листи Лесі Українки, книга 1 (до 1898 року). Хто не в темі: листи Лесі Українки не перевидавалися 40 (так, СОРОК!) років. Але й те, що видавалося, КУПЮРУВАЛОСЯ, люто й нещадно (навіть без усяких там дужок-трикрапок!). І ще цілий масив її листів існує який ВЗАГАЛІ не друкувався в радянських виданнях (до тих її друзів, що згодом склали еліту УНР і про кого, відтак, аж до незалежности заборонено було згадувати вголос наприклад, понад 70 листів до Сергія Єфремова 70-х років пролежали в спецхрані, велике листування з Михайлом Кривинюком чоловіком сестри, з яким вона найширше обговорювала політичні теми, було вивезене за кордон, дещо 80 років лежало незаймане в Слов'янській бібліотеці Праги, і т.д.). Так що нинішнє видання буде не тільки найновіше, а й НАЙПОВНІШЕ», – йдеться у дописі.



Ініціаторами проекту були Оксана Забужко та літературознавець Віра Агеєва.



 


Як розповіла «Волині-новій» піар-менеджер «Комори» Мар'яна Хемій, ініціаторами проекту були Оксана Забужко та літературознавець Віра Агеєва. Упорядковувала листування кандидат філологічних наук Валентина Прокіп, яка, до слова, є нашою землячкою: народилася в селищі Голоби Ковельського району, закінчила Луцький педінститут імені Лесі Українки (нині Східноєвропейський університет імені Лесі Українки), була аспіранткою цього вишу.


У своєму «Слові від упорядника» Валентина Прокіп пише (уривок цитуємо з дозволу та завдяки ексклюзивному доступу від видавництва «Комора»):


«Леся Українка — геніальна поетеса, класик української літератури, унікальна постать у нашій історії. А проте її епістолярна спадщина, не менш вагома й цікава, ніж тексти, писані для публікації, досі маловідома ширшому загалу і нерідко сприймається як царина для вузького кола професійних дослідників. Мета цього видання — довести хибність такого сприйняття й презентувати блискучий епістолярій Лариси Косач як доступне, цікаве, інформативне й завжди актуальне читання, без якого reading list будь-якої освіченої людини буде неповним».


Презентація книги відбудеться на Форумі видавців, який проходитиме з 15 по 18 вересня у Львові.


 

Telegram Channel