ЗМУШУЮТЬ ЛЮБИТИ ДО ГЛИБИНИ КИШЕНІ - «Волинь» — незалежна громадсько–політична газета
Курси НБУ $ 26.21 € 30.48

ЗМУШУЮТЬ ЛЮБИТИ ДО ГЛИБИНИ КИШЕНІ

Центр державної мови Латвії оштрафував мера Риги Ніла Ушакова за те, що той розміщував свої дописи на офіційних сторінках ризької законодавчої думи у Facebook, Twitter і Instagram російською мовою...

Наталія БАЛЮК, головний редактор газети «Високий замок» (Львів)

Центр державної мови Латвії оштрафував мера Риги Ніла Ушакова за те, що той розміщував свої дописи на офіційних сторінках ризької законодавчої думи у Facebook, Twitter і Instagram російською мовою

Про це Ніл Ушаков повідомив уже на приватній сторінці у соціальній мережі Facebook. Щоправда, не уточнив суму стягнення. Штраф за ігнорування державної мови існує у Латвії з 2010 року. Середня його сума – 500 доларів, при повторному штрафуванні вона збільшується вдвічі. Отже, нехтування державною мовою боляче б’є по кишені несвідомих латишів. Мер, звісно, обурився таким покаранням, заявив, що має намір його оскаржувати. Думаю, в Росії якась Марія Захарова (речниця путінського МЗС) чи якийсь депутат їхньої думи зараз зчинять істерику: мовляв, бачите, як у «фашистській» Латвії переслідують російськомовних. Може, навіть натякнуть про введення «зелених чоловічків» задля захисту «законних прав» упосліджених.
Але маленька та горда Латвія не боїться, не зважає на шантаж і погрози великого й агресивного сусіда. Послідовно і цілеспрямовано захищає державну мову, оскільки розуміє, що мова рано чи пізно може стати інструментом для внутрішніх конфліктів, спровокованих, зрозуміло, ззовні. Для багатьох латишів російська є символом радянської окупації. Латиші здатні вчитися і на історичних, і на сучасних прикладах... Розуміють, що розвиток та використання державної мови – це питання національної безпеки. Звідси і ставлення до будь-яких проявів неповаги до мови таке болюче й загострене. Рік тому Центр державної мови (Україні варто було б також такий створити, адже у більшості європейських країн є державні органи, які опікуються розвитком мови свого народу) звернувся до жителів країни з вимогою на робочих місцях спілкуватися виключно латиською мовою. Таке правило поширюється на всіх без винятку працівників, у тому числі й у сфері обслуговування, де досі часто чути російську (за статистикою, російськомовних латишів у країні є близько 40 відсотків).
...Нам є чого повчитися у Латвії. Але чомусь уперто не вчимося. Наприклад, Арсен Аваков, який себе вважає «супер-пупер» міністром внутрішніх справ, попри неодноразові зауваження з боку громадськості, вперто продовжує спілкуватися та писати свої пости у соцмережах російською. Пояснює це просто: мовляв, йому так легше. Тобто керувати усім МВС йому розуму вистачає, а вивчити українську мову – здібностей бракує. Хоча, зрозуміло, не в розумі річ. Лише в бажанні. От якби Авакова та йому подібних (серед яких чимало, зокрема, губернаторів) оштрафувати кілька разів на тисячу баксів, заговорили б українською як миленькі...
Дивно, що наші державні мужі, і в першу чергу Президент України, не розуміють, яке принципове значення, особливо в умовах війни з російським агресором, має державна мова. Це також повинні усвідомлювати і знані люди, наприклад ті ж зірки естради. Є ще такий нюанс, як престижність мови. Якщо популярні українці послуговуються виключно українською – це своєрідний дороговказ для пересічних громадян, особливо для молоді. А якщо міністри, народні депутати, телеведучі та зірки шоу-бізнесу користуються здебільшого російською, то виникає запитання: а може, справді Україні українська не потрібна? Тож, щоб таких сумнівів не виникало ані в Україні, ані за її межами, має бути як в Латвії – нульова толерантність з боку держави до несвідомих або просто лінивих горе-чиновників.
Повний текст – http://wz.lviv.ua/blogs/179361-zmushuyut-lyubiti-derzhavnu-movu-do-glibini-kisheni.