За рік, що минув з часу проведення останнього засідання членів Ради “Єврорегіону “Буг” у Луцьку минулого року, українсько — польсько — білоруське транскордонне об’єднання продовжувало успішно розвиватися та здійснювати свою діяльність...
“За рік, що минув з часу проведення останнього засідання членів Ради “Єврорегіону “Буг” у Луцьку минулого року, українсько — польсько — білоруське транскордонне об’єднання продовжувало успішно розвиватися та здійснювати свою діяльність, у тому числі готуючись до роботи в новому режимі у зв’язку із запланованим вступом Республіки Польща до могутнього економічного та політичного угруповання під назвою Європейський Союз”, — так розпочав виступ на засіданні Ради транскордонного об’єднання “Єврорегіон “Буг” керівник делегації України, голова обласної ради Василь Дмитрук. Відбувся форум у конференц — залі представництва адміністрації Люблінського воєводства у Білій Підлясці. У його роботі (окрім дійсних і асоційованих членів) від нашої країни також взяли участь делегації з Одеської, Луганської і Львівської областей. Підбиваючи підсумки діяльності Єврорегіону, Василь Дмитрук зазначив, що основна увага приділялася розвиткові торговельно — економічних відносин. Республіка Польща є другим за величиною діловим партнером регіону, на якого припадає понад 7 відсотків (49,1 млн. дол. США) зовнішньоторговельного обороту області. Білорусь посідає шосту сходинку (16,2 млн. дол. США). Результатом проведених заходів у рамках Єврорегіону є налагодження безпосередніх зв’язків для реалізації не лише комерційних угод, а й залучення інвестиційних ресурсів. Із загальної суми іноземних капіталовкладень в економіку області — 102 мільйони доларів має польське походження. Особливо помітною є присутність інвесторів з Люблінського воєводства у Нововолинську, де запроваджено режим інвестиційної діяльності. Як приклад ефективного співробітництва голова обласної ради назвав СП “БРВ — Україна”. Рік, що минув з часу останнього засідання Ради, для “Єврорегіону “Буг” був багатим на заходи, націлені на поглиблення транскордонного та міжрегіонального співробітництва між місцевими органами самоврядної та виконавчої влади Волині, Брестської області та Люблінського воєводства, діловими колами, спеціалістами у галузях охорони навколишнього середовища, охорони праці, профспілкової діяльності та культури. Під егідою транскордонного об’єднання у листопаді минулого року було укладено Угоду про економічне і культурне співробітництво між Луцьким районом та повітом Краснік, у жовтні 2003 року набула чинності Угода з Брестським обласним виконавчим комітетом про умови експлуатації Білозерської системи водопостачання Дніпро — Бузького каналу. Було обговорено принципи єврорегіональної співпраці в рамках залучення коштів програми сусідства “Польща — Білорусь — Україна”, проведені довибори членів Ради “Єврорегіону “Буг” та робочих органів транскордонного об’єднання. До речі, за пропозицією української сторони додатково розглянуті питання розширення діючої мережі переходів на українсько — польському державному кордоні “Збереже — Адамчуки”, “Морозовичі — Крилув”, проведення наступного року у Луцьку 8-ої Європейської конференції прикордонних регіонів та відзначення 10 — ї річниці “Єврорегіону “Буг”. Учасниками засідання Ради транскордонного об’єднання висловлювалися пропозиції щодо створення програми комплексного моніторингу басейну річки Західний Буг. Йшлося і про використання рекреаційних можливостей прилеглих територій. У порядку ротації, головою Президії Ради “Єврорегіону “Буг” обрано голову Брестської обласної ради Леоніда Лемешевського. Костянтин ЛОЦМАН.
