Ось як прес-секретар Путіна переклав фразу Лаврова: «Дебіли, бля...» (Відео)

Як повідомляє «Українська правда», ведучий Тигран Кеосаян запитав, як би Пєсков переклав знамениту фразу глави російського МЗС Сергія Лаврова «Дебіли, бл..».
«Ну, звичайно, я б сказав «козли, нах...», – відповів прес-секретар Путіна – https://www.youtube.com/watch?v=dWhpPOmq5js .

Крім того, на запитання про те, чи доводилося йому говорити відсебеньки, не знаючи позиції Путіна, Пєсков визнав, що «іноді доводиться» . «Президент сильний своєю послідовністю, і ця послідовність дає можливість виходити з якихось постулатів» , – сказав він.

Відповідаючи на запитання про те, чи був банкет в Кремлі з приводу перемоги республіканця Дональда Трампа на президентських виборах в США, Пєсков пожартував, що «так, гуляли три дні, рвали баяни».

На запитання про те, хто пише Путіну жарти, які той використовує в своїх промовах, Пєсков заявив. «Ви знаєте, багато хто намагається йому писати жарти, але він, як правило, їх не використовує. Жарти у нього власні, і знову ж таки вони, як правило, набагато розумніші, ніж у тих, хто намагається йому ці жарти писати».
Відповідаючи на запитання про те, чи був банкет в Кремлі з приводу перемоги республіканця Дональда Трампа на президентських виборах в США, Пєсков пожартував, що «так, гуляли три дні, рвали баяни».
«Насправді, це абсолютно, з одного боку, ейфорія у зв'язку з перемогою Трампа, яку важко пояснити, але, з іншого боку, настільки всі втомилися від, кажучи дипломатичною мовою, дебілізму, який відбувається у відношенні нашої країни, що будь-яка надія на якийсь позитив і щось конструктивне вже викликає у всіх ейфорію», – пояснив він.
Як відомо, міністр закордонних справ РФ Сергій Лавров не стримався і грубо вилаявся матом у присутності своїх колег-дипломатів і ЗМІ.
Конфуз стався 11 серпня 2015 року під час прес-конференції Лаврова і міністра закордонних справ Саудівської Аравії Аль-Джубейра в Москві.
У грудні 2016 року Лавров нахамив оператору міжнародного агентства Reuters під час протокольної зустрічі на полях міністерського засідання ОБСЄ, назвавши його «дебілом».