«Вона готова до всього, чи не так?» – запитав президент. Дитина відповіла: «Так»
Ердогана розкритикували за жорсткі слова до маленької дівчинки
Промову до дівчинки розцінили як "жорстоке поводження з дітьми" та прославляння смерті.
Президента Туреччини розкритикували за жорсткі слова, сказані маленькій дівчинці на з'їзді керівної партії, - повідомляє ВВС.
"Якщо вона загине мученицькою смертю, її накриють прапором", - сказав Реджеп Таїп Ердоган дитині під час заходу, який пройшов у суботу в турецькому місті Кахраманмараш.
Прихильники президента вигукували: "Головнокомандувач! Візьми нас до Афріну!" Афрін - це сирійський регіон, у північній частині якого Туреччина веде операцію проти курдських бойовиків.
Маленька дівчинка, одягнена як солдат, привернула увагу пана Ердогана, і згодом він запросив її на сцену. Подію показували наживо на державному телебаченні.
Ердоган додав: "Вона має турецький прапор в кишені... Якщо вона загине мученицькою смертю, її накриють прапором, з Божої волі".
"Дівчино, що ти тут робиш? У нас є наші бордові берети, а бордові берети ніколи не плачуть", - сказав він, нагадуючи, що такі берети носять турецькі спецпризначенці.
Ердоган додав: "Вона має турецький прапор в кишені... Якщо вона загине мученицькою смертю, її накриють прапором, з Божої волі".
"Вона готова до всього, чи не так?" - запитав президент. Дитина відповіла: "Так".
Тоді пан Ердоган поцілував її в обличчя і відпустив.
Хто і чому одягнув дитину у військовий стрій - невідомо.
Користувачі Twitter засудили промову президента, прирівнюючи її до "жорстокого поводження з дітьми".
Одна людина написала: "Це ганьба, це дуже погано. Вона просто дитина, не бажай їй смерті і не говори "з Божої волі".
Пан Ердоган поки що не відреагував на критику.
Опоненти Ердогана критикують його за надто політизовані промови під час похорон загиблих солдатів і дітей і кажуть, що сини президента ухиляються від військової служби.
Слова Ердогана про мученицьку смерть уже не вперше викликають суперечки в Туреччині, де кожен військовий чи поліцейський, який помер на службі, вважається "мучеником", розповідає BBC Онур Ерем.
Опоненти пана Ердогана критикують його за надто політизовані промови під час похорон загиблих солдатів і дітей і кажуть, що сини президента ухиляються від військової служби.
Туреччина почала наступ в Афріні, який називають операцією"Оливкове дерево, у січні. Він спрямований проти підрозділів Народного захисту та збройного крила партії "Сирійсько-курдський демократичний союз".
