«Ukrainskii russkii jazyk» пропонують перевести на латиницю
Філологічне відкриття прессекретарки Зеленського неабияк повеселило українців
Заява прессекретарки Президента України Володимира Зеленського Юлії Мендель щодо, буцімто, існування в нашій державі «української російської мови» продовжує жваво обговорюватися не лише філологами, а й широкими верствами населення.
Жартівники, зокрема, пропонують перевести «українську російську» на латиницю, аби її легше було відрізняти на письмі від «російської російської».
Є й не такі радикальні, проте не меншою мірою слушні, пропозиції. Одну з них висловив відомий український журналіст, головний редактор онлайнового видання «Новинарня» Дмитро Лиховій.
«Пєрєдайтє Юліі Мєндєль (ібо сам я не могу, поскольку єю забанєн), што я даже могу іногда толєріровать в биту єйо українскій русскій.
Вєдь ето українскій русскій, а нє што лібо как.
Но только єслі на пісьмє он будет пісатца українскімі буквамі.
Вєдь ето українскій русскій, а нє што лібо как», – написав у Facebook Дмитро Лиховій.
Читайте також: Путін підписав закон про власне «обнулення».