У бібліотеці Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки відбулася презентація дитячої поетичної збірки «Мартинове щедрування»...
У бібліотеці Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки відбулася презентація дитячої поетичної збірки «Мартинове щедрування». Автор віршів для наймолодших читачів — поетеса і журналістка Валентина Штинько (на фото). Проілюструвала видання волинська художниця із села Хворостів Любомльського району Валентина Михальська. Книга побачила світ у луцькому видавництві «Християнське життя». Провела презентацію методист університетської книгозбірні Світлана Кресак
Ярослава ТИМОЩУК
-Зумисне використовувала в тексті слова, які можуть бути незрозумілими для дітей, — розповідає Валентина Штинько. — Наприклад, вони можуть не знати, що означає «зворохобилась сорока». Але це спонукатиме батьків читати книгу разом із малюками і розтлумачувати їм невідомі слова. Таким чином налагоджується діалог між дорослими і дітьми. Також у книзі трапляються розмовні слова, які ми активно використовуємо в побуті. Вважаю, що мова повинна розвиватися і йти в ногу з часом, вона не може бути сталим механізмом. Із художницею Валентиною Михальською, яка не змогла бути присутньою на заході, учасники презентації могли поспілкуватися за допомогою телефонного зв’язку. До слова, задум «Мартинового щедрування», як і попередньої спільної роботи двох Валентин — дитячої збірки «Давай дружити!», виник із малюнків Валентини–художниці. А підписами до них стали вірші Валентини–письменниці. До речі, «Давай дружити!» і «Мартинове щедрування» — її перші віршовані звернення до наймолодшої читацької аудиторії. Своїми враженнями від збірки також поділилися її перші читачі. — Приємно брати до рук книгу з хорошими яскравими ілюстраціями, — розповідає пані Леся, яка читає «Мартинове щедрування» разом із дочкою-першокласницею Ніною. — Дитяча література сьогодні має привертати увагу не лише змістовним наповненням, а й формою подачі, естетичною привабливістю. Глянцевий папір, на якому надруковано «Мартинове щедрування», виглядає дорого й красиво і відповідає рівню поезії. Донечці так сподобалася ця книжка, що вона бере її з собою до школи і на групі продовженого дня радить вчительці почитати однокласникам.
