Під час зйомок стрічки у Сваловичах на Волині.
Фільм «Пофарбоване пташеня», який знімали у волинських Сваловичах, увійшов у конкурсні програми двох міжнародних кінофестивалів (Відео)
Її знято за однойменним романом польсько-американського письменника Єжи Косинського – цей твір вважають найжорстокішим романом XX століття
Стрічка Вацлава Маргоула «Пофарбоване пташеня» (The Painted Bird) відібрана у конкурсну програму двох кінофестивалів класу «А»: програми Special Presentation 44-го Міжнародного кінофестивалю в Торонто і головного конкурсу 76-го Венеціанського міжнародного кінофестивалю.
Як повідомляє Держкіно у Facebook, фільм знято за однойменним світовим бестселером польсько-американського письменника Єжи Косинського – цей твір вважають найжорстокішим романом XX століття.
Цей твір вважають найжорстокішим романом XX століття.
«Пофарбоване пташеня» – третій художній фільм Вацлава Маргоула в якості сценариста, продюсера і режисера. Його попередні фільми «Розумний Філіп» (2003) і «Тобрук» (2008) отримали численні чеські та міжнародні нагороди, включаючи «Чеського лева».
Разом з головним героєм, 11-річним Петром Котлярем з Чеського Крумлова, у фільмі зіграли багато відомих акторів і світових зірок: Удо Кір, Джуліан Сендз, Баррі Пеппер, Харві Кейтель і Стеллан Скарсгорд.
