“Ісус сказав Іуді: ”Ти станеш над усіма. Адже принесеш в жертву людину, яка служить моїм одягом. Відійди від решти...
“Ісус сказав Іуді: ”Ти станеш над усіма. Адже принесеш в жертву людину, яка служить моїм одягом. Відійди від решти. Я навчу тебе таємницям царства. Ти зможеш потрапити в нього, але заради цього ти пройдеш через багато випробувань”. Це уривок із древнього тексту, в якому зафіксовано розмови між Ісусом та Іудою за декілька днів до Пасхи. Нещодавно швейцарські вчені розшифрували цей древній манускрипт — так зване Євангеліє від Іуди — апостола, який зрадив Христа. Про це Євангеліє не було відомо майже нічого, крім того, що воно колись існувало. Тепер воно стало справжньою науковою сенсацією
Юрій ЖУК
В апокрифічному тексті, знайденому на початку 1970-х років біля міста Ель-Мінья (Єгипет), невідомий автор, зокрема, стверджує, що Іуда зовсім не був зрадником. У ньому по-іншому, ніж у чотирьох канонічних Євангеліях, трактується образ Іуди — він видає Ісуса не з жадібності чи злості, а нібито з волі і вказівки самого Христа, допомагаючи Вчителю принести жертву в спокуту людських гріхів. Його представляють як улюбленого учня Христа, єдиного, хто цілком зрозумів суть його навчання. Тому Вчитель сам попросив Іуду видати його владі, щоб допомогти позбутися від тілесної оболонки. Оповідання закінчується розповіддю, як Іуда виконує це доручення. Про те, що відбулося далі, нічого не говориться. Текст, написаний понад 1700 років тому на аркушах папірусу, пройшов дуже ретельну перевірку експертів. Справжність манускрипту, що відноситься до древньої християнської апокрифічної літератури, встановлена з використанням п’яти різних методів, включаючи радіовуглеводне датування, аналіз чорнила, спектральний аналіз, контекстуальні, а також палеографічні підтвердження. Вчені стверджують, що у той час було написано багато подібних текстів — перші християни намагались осмислити те, що сталося з Ісусом, зрозуміти своє призначення у цьому світі. Але у 325 році на Нікейському соборі імператор Костянтин вирішив упорядкувати і провести ревізію численних релігійних текстів. У Новий Завіт увійшли лише свідчення від Марка, Луки, Матвея та Іоанна. Ті Євангелія, що за змістом суттєво відрізнялись від канонічних писань, заборонялись, а самі книги знищувались. До наших часів дійшли лише невеличкі уривки і фрази з деяких так званих апокрифічних Євангелій — наприклад, від Марії, Петра, Никидома. Про Євангеліє від Іуди згадував Іриней, перший єпископ Ліонський, який у ІІ столітті виступив з викриттям єресів. Планується, що незабаром листки папірусу будуть передані в Коптський музей у Каїрі (Єгипет), щоб до нього могли одержати доступ усі дослідники. На думку ряду біблеїстів, ”Євангеліє від Іуди” стало найважливішою археологічною знахідкою за останні 60 років після Кумранських рукописів, виявлених археологами в 1947 році в печерах на узбережжі Мертвого моря. ”Це історичний документ, що належить усім. Ми не хочемо, щоб він був переданий якійсь одній релігійній групі”, — переконані швейцарські вчені. При цьому вони припускають, що в підвалах Ватикану, імовірно, теж ”є сліди цього апокрифа, але Церква про них мовчить”.