Курси НБУ $ 43.84 € 50.49
ЧЕРЕЗ ДУШУ ЖІНКИ ОСМИСЛИВ ІСТОРІЮ КРАЇНИ

Волинь-нова

ЧЕРЕЗ ДУШУ ЖІНКИ ОСМИСЛИВ ІСТОРІЮ КРАЇНИ

Героїнь нового роману «Соло для Соломії» Володимир Лис (на фото) змальовував зі своїх односельчанок...

Героїнь нового роману «Соло для Соломії» Володимир Лис (на фото) змальовував зі своїх односельчанок...

Ярослава ТИМОЩУК


— Найкращий жіночий літературний образ, який мені вдалося створити, — це образ Соломії, — каже автор. — Про жінок цікавіше писати, бо вони складніші і багатогранніші, ніж прямолінійні чоловіки.
Зустріч із письменником відбулася у луцькій книгарні видавництва «Клуб сімейного дозвілля» в рамках туру по Західній Україні. Як повідомила директор книжкового магазину Світлана Ващук, ще до початку заходу читачі розкупили всі примірники роману.
Добрі слова на презентації про новий роман і творчість автора сказали письменники Надія Гуменюк (дружина й перша читачка твору), Віктор Вербич, Петро Коробчук, Олександр Клименко, декан Інституту філології і журналістики СНУ імені Лесі Українки Юрій Громик та інші.
— Давно хотів написати історію жінки на фоні ХХ століття, — розповідає Володимир Лис. — На сюжет значною мірою вплинула реальна зустріч. Під час президентських виборів 2010 року побував в одному волинському селі. Голова дільничної комісії порадила нам поспілкуватися з жінкою, яка прожила цікаве життя і багато чого може розповісти. Потім у «Волині» під рубрикою «Невигадані історії» з’явився матеріал про її долю. Згодом пригадав історію ще однієї жінки з нашого села. Об’єднав дві долі в одну, додав свого бачення — і народився сюжет, вписаний в історію села моєї мрії Загоряни.
Герої твору розмовляють колоритним західнополіським діалектом.
— Так говорили в селі завжди, — пояснює автор. — За мовою можна визначити характер персонажів. Уповноважений, який приїжджає будувати колгоспи, послуговується літературною, але в той же час вміло побудованою ідеологічною мовою. Голова колгоспу Федось Без — ніби і свій хлопець, але вживає русизми. Сцена, коли він за чаркою бесідує з портретом Кагановича, взята з життя. Його мова — поєднання західнополіського діалекту з бюрократичними ідеологічними штампами — викликає посмішку. Раніше вважав, що, за французьким письменником і філософом Емілем Чораном, проза має бути «сухою, як скелет». Перші свої книжки так і писав, а потім поступово «змінив віру». Раптом зрозумів, що для мене стала Всесвітом невеличка частинка Західного Полісся. Там живуть дивовижні люди. Навіть в одному кутку нашого села розігруються шекспірівські пристрасті.
У «Соло для Соломії» письменник змалював, окрім історій трьох Соломій, воєнний сільський побут та колгоспне життя, побачене жіночими очима. Та найголовніше, каже, намагався осмислити події, які відбувалися, через душу жінки.
— В образі Соломії бачу своїх односельчанок, які працювали в ланці, — каже Володимир Лис. — Кілька разів у романі звучить пісня: співає головна героїня, її коханий, колгоспні жінки. Життя людини звучить одночасно і як соло, і як спів у велетенському хорі.
Telegram Channel