Провідні українські інтелектуали Микола Жулинський, Мирослав Попович, Віктор Шишкін, В’ячеслав Брюховецький, Валерій Смолій, Володимир Панченко, Ганна Скрипник, Станіслав Кульчицький звернулися до Президента України Віктора Ющенка з листом-вимогою, в якому висловлюють занепокоєння станом справ у вітчизняній періодиці та книговидавничій сфері...
Олена БОГУШ
Провідні українські інтелектуали Микола Жулинський, Мирослав Попович, Віктор Шишкін, В’ячеслав Брюховецький, Валерій Смолій, Володимир Панченко, Ганна Скрипник, Станіслав Кульчицький звернулися до Президента України Віктора Ющенка з листом-вимогою, в якому висловлюють занепокоєння станом справ у вітчизняній періодиці та книговидавничій сфері.
Автори листа наголошують, що “видавці абсолютної більшості газет, журналів, що мають загальнодержавну сферу розповсюдження, зневажаючи права більшості населення України, не видають своєї продукції українською мовою. Разом із тим, відповідно із Законом України “Про друковані засоби масової інформації (пресу) в Україні”, друковані засоби масової інформації в Україні видаються державною мовою, а також іншими мовами. За умови виконання цієї норми закону, кожний засіб масової інформації повинен видаватися в першу чергу державною мовою, а поряд з нею може видаватися й іншою”. Аналогічних порушень своїх прав зазнають громадяни у книговидавничій сфері. “Сьогодні вони фактично позбавлені елементарного права – можливості прочитати книгу українською мовою. Заповнення ринку книжковою продукцією, що імпортується з інших країн, досягло критичної межі, коли книжці, що видається українською, немає місця на ринку. У разі невжиття державою кардинальних заходів українська книжка назавжди зникне з вітчизняного ринку”, – йдеться у листі-вимозі. Відомі науковці наголошують, що “це звернення обумовлене стійкими тривалими тенденціями, які більше не можуть залишатись поза увагою суспільства… Цілеспрямовані утиски української мови в умовах колоніального минулого України вимагають від держави відновлення прав та престижу української мови силою закону”. Автори вимагають від Президента встановити обов’язкову норму видання українською мовою частини накладу для журналів, газет із загальнодержавною сферою розповсюдження у розмірі не менше 70 відсотків від загального накладу видання. Вони також просять вжити рішучих заходів щодо захисту вітчизняного книжкового ринку шляхом запровадження квот на імпорт книжкової продукції з інших країн та встановити для вітчизняних книговидавців обов’язкові норми видання українською мовою частини накладу у розмірі не менше 70 відсотків від загального накладу кожного видання.