У більшості європейських мов назва січня відповідає латинській традиції. Але є винятки...
У більшості європейських мов назва січня відповідає латинській традиції. Але є винятки. В українській мові, вважають етимологи, назва січня походить від слова «сікти». Саме в цей період у давнину починали розчищати (сікти) деревину, щоби весною на розкорчованих ділянках посіяти збіжжя. Цікаво, що назва першого місяця року хорватською мовою така ж. Білоруси називають його «студзень» що означає «холоднеча». Чеською мовою це «леден» — тобто «крижаний». По-фінськи цей місяць зветься «таммікуу», що в перекладі — «місяць дуба». Але початково було «серцевина зими», бо слово «таммі» означало «вісь» або «ядро». По-литовськи перший місяць року — «саусіс», що тлумачиться як «сухий», у січні в Литві переважають глибокі нетанучі сніги, так звані сухі сніги. Турецькою назва місяця — «осак», тобто піч. Етимологію січня досліджував наш читач Володимир Ковальчук.
