Українці хоч і повільно, але переходять до свою мову.
В Україні зростає кількість тих, хто спілкується в побуті українською мовою
Такими є результати опитування, яке, втім, може бути оманливим
В Україні після початку повномасштабного вторгнення країни-агресора РФ зросла кількість тих, хто спілкується в побуті українською мовою. Про це в інтерв'ю «РБК-Україна» повідомив керівник Соцгрупи «Рейтинг» Олексій Антипович.
За його словами, до лютого 2022 року 52–54% громадян говорили, що в побуті вони спілкуються українською мовою, 25–27% – російською мовою і приблизно 15–17% говорили, що спілкуються двома мовами, зазначає «Гордон».
«А вже на сьогоднішній день ми маємо деяке зростання кількості українськомовних людей у побуті – 60%, це незначно, але плюс 5% ми отримали, – розповів Антипович. – Але та когорта людей, які казали до війни, що вони спілкувалися російською мовою, – вони зараз усі перейшли в розряд так званих двомовних, які спілкуються вдома в побуті й українською, і російською мовою. А когорта винятково російськомовних людей складає вже менше 10%, здається, 8%».
Водночас соціолог вважає, що така динаміка значною мірою є формальною.
Це свідчить про те, що людина, яка в побуті російськомовна, «розуміє, що відповідати так якось не пасує», і «каже, що вона в побуті спілкується двома мовами», пояснив Антипович. «Давайте відверто, ця людина прийшла в кафе, до неї звернувся офіціант українською мовою, вона відповіла офіціанту українською мовою, замовила обід, каву, повернулася до свого співрозмовника і продовжила розмову російською мовою. Формально вона вжила й українську, і російську мову, це формальна двомовність, але, по суті, людина думає російською мовою», – зазначив соціолог.