З днем народження, Україно! - «Волинь» — незалежна громадсько–політична газета
Курси НБУ $ 26.34 € 30.45
З днем народження, Україно!

Волинь-нова

З днем народження, Україно!

Україно моя, незалежна
і вільна!
(I оплачено
це дорогою ціною...).
А тепер хай дзвенять весілля й новосілля,
I наповниться дім щебетун-дітворою!
Хай бринить у віках твоє слово і мова,
Хай в народу твого
буде думка єдина.
Я вітаю тебе, моя пісне й любове,
З днем народження знов, дорога Україно!
Валентина ЛИСЮК,
с. Боровичі Маневицького району.



Повторення для засвоєння:
День Незалежності України – усі слова пишемо з великої літери, але – День Державного прапора України, День міста.



Настроювати чи налаштовувати?
Настроюють музичні інструменти, годинники, мобільні телефони та когось на позитив чи негатив.
«Попрохай од мене і наших, щоб не киснули, не охали та не настроювали тебе».
(Михайло КОЦЮБИНСЬКИЙ).


«Настрой свою ліру гучну, невидиму. Струна струні стиха нехай ромовля».
(Леся УКРАЇНКА).
А налаштовують, лаштують вози.



Тож урешті-решт – настроймося на позитив!
В кінці кінців – це калькований вислів із російської.
ПРАВИЛЬНО: кінець кінцем, урешті-решт, нарешті, зрештою,
у кінцевому підсумку.



ГАРНЕ СЛОВО:
Звитяга – перемога в бою, подвиг або успіх,
здобутий наполегливою працею.
«Звитяги наші, муки і руїни безсмертні будуть у її словах.
Вона ж була як голос України, що клекотів у наших корогвах!»
(Ліна КОСТЕНКО) .



АНТИСУРЖИК:
Неправильно                              Правильно
Взяти силою                                   Силоміць
В силу різних обставин                 Через різні обставини


 


Зверніть увагу:
Так правильно:


атовці
Все дальнейшее далеко выходит за рамки текущего исследования


 (не атошники),
солдат – солдатський



Як правильно: кобзаря, лікаря...
 Іменники чоловічого роду, що закінчуються на -р, належать до м'якої (лікар, бондар), твердої (явір, командир) та мішаної (пісняр, повістяр) груп.
У називному відмінку множини іменники твердої групи закінчуються на: явори, командири. М'якої й мішаної – на : лікарі, бондарі, піснярі, повістярі.
У кличному відмінку іменники твердої й мішаної груп мають закінчення : яворе, командире, пісняре, повістяре. Іменники м'якої групи – -ю: лікарю, бондарю.
У родовому відмінку однини іменники твердої й мішаної груп мають закінчення: явора, командира, пісняра, повістяра. М'якої групи – : лікаря, бондаря, кобзаря, шахтаря, царя, Ігоря, Лазаря тощо.
(Мовознавець Олександр ПОНОМАРІВ).