Курси НБУ $ 39.60 € 42.44
Зі щедрого серпня – ​на холодний грудень: суперові рецепти

Останній місяць літа дарує неймовірне розмаїття смакоти.

Фото із сайту ukrhealth.net.

Зі щедрого серпня – ​на холодний грудень: суперові рецепти

А також на січень, лютий… Та й у березні не завадить слоїчок ароматного варення до чаю, домашній кетчуп для піци чи маринований перчик до картопляного пюре. А позаяк останній місяць літа багатий на всілякі плоди, то й смаколиків на зиму можна заготовити чимало: і солодких, і гостреньких, пікантних — ​які вам до вподоби

Абрикосовий джем

Інгредієнти: 1 кг спілих абрикосів, 800 г цукру, 1,5 скл. води.

Приготування. Абрикоси ретельно вимити, розділити навпіл, видалити кісточки. Скласти половинки в антипригарну каструлю або іншу ємність із товстим дном. Залити їх водою так, щоб вона тільки трохи покрила, і варити до м’якості фруктів не більше 10 хвилин. Тоді протерти їх через сито, щоб позбутися шкірки і волокон. До отриманого однорідного абрикосового пюре додати цукор, перемішати. Каструлю з джемом поставити на вогонь, довести до кипіння і, зменшивши полум’я, варити 45–60 хвилин до бажаної густоти, знімаючи піну й періодично помішуючи дерев’яною лопаткою. Готовий джем розлити у стерильні банки і закатати стерильними кришками. Зберігати у прохолодному місці.

В абрикосовій м’якоті міститься багато клітковини, органічних кислот, мінеральних речовин.
В абрикосовій м’якоті міститься багато клітковини, органічних кислот, мінеральних речовин.

Курага

Інгредієнти: 2 кг абрикосів, 1 кг цукру, 1 ч. л. лимонної кислоти, 100 мл води.

Приготування. У каструлю висипати цукор, влити воду, додати лимонну кислоту і зварити сироп, прокип’ятивши його 5 хвилин. У киплячий сироп опустити абрикоси, довести до кипіння і проварити 15 хвилин. Потому вимкнути вогонь і охолодити абрикоси в сиропі. Застелити деко пергаментним папером, викласти на нього вистуджені абрикоси і поставити в розігріту до 50° духовку на 2 години. Сушити курагу в духовці, увімкнувши режим «обдування». Досушувати її на балконі, закривши москітною чи будь-якою іншою сіткою з дрібними отворами. Через 1–2 дні домашня курага буде готова.

До речі. Пам’ятайте, для кураги підійдуть тільки щільні цілі плоди.

Червоний абрикосовий соус

Інгредієнти: 1 кг абрикосів, 0,5 кг цибулі, 2 кг помідорів, 4 болгарські перчини і 2 гіркі, 3–5 горошин чорного перцю, сіль та перець до смаку.

Приготування. Абрикоси й томати перебрати, відбраковуючи зіпсовані, цибулю почистити й порозрізати на кілька шматків, перекрутити все через м’ясорубку і томити на слабкому вогні, періодично помішуючи, поки соус увариться до бажаної густоти. Готовий продукт закрутити в слоїки, попередньо їх і кришки простерилізувавши, укутати до повного охолодження.

Готовий продукт закрутити в слоїки, попередньо їх і кришки простерилізувавши, укутати до повного охолодження.

Абрикосово-апельсиновий джем

Інгредієнти: 1,2 кг абрикосів, 3–4 апельсини, 750 г цукру, 1 ст. л. лимонного соку.

Приготування. Абрикоси переберіть, помийте, вийміть кісточки. Половинки складіть у товстостінну каструлю і засипте цукром. Апельсини ретельно вимийте, складіть у миску, залийте окропом і залиште на кілька хвилин. Потому вийміть, витріть насухо, цедру натріть на дрібну тертку, а решту шкірки (білу частину) зніміть. Розділіть апельсини на дольки, очистіть їх від плівки і кісточок, м’якоть поріжте на 3–4 частини і всипте до абрикосів. Додайте лимонний сік, перемішайте, поставте на вогонь і варіть, періодично помішуючи, упродовж 15 хвилин із моменту закипання. Коли маса трохи схолоне, подрібніть її блендером до стану пюре і при постійному помішуванні кип’ятіть ще 15 хвилин. Готовий джем гарячим розлийте у стерильні банки, закатайте і накрийте ковдрою до повного вистигання.

До речі.
•   Якщо бажаєте додати джемові кислинки, влийте трохи більше лимонного соку.
•   Хочете урізноманітнити — ​додайте жменю дрібно посічених волоських горіхів на початку другого етапу варіння і 100 мл коньяку наприкінці. Отримаєте дещо терпкуватий, незвичний, але шалено смачний джем.

Різні сорти слив плодоносять із середини липня по вересень, тож сушити, в’ялити, консервувати  їх можна впродовж тривалого періоду.
Різні сорти слив плодоносять із середини липня по вересень, тож сушити, в’ялити, консервувати їх можна впродовж тривалого періоду.

Домашній кетчуп з аличею

Інгредієнти: 50 помідорів (середньої величини), 50 шт. аличі, 3 головки часнику, 30 г петрушки, сіль, цукор, чорний мелений перець — ​до смаку.

Приготування. Видалити кісточки в аличі, помідори розрізати на четвертинки і скласти в каструлю. Влити трохи води і варити, поки алича й помідори стануть м’якими. Додати розчавлений (або розтертий із сіллю) часник і посічену зелень, проварити все разом ще пів години, затим вимкнути вогонь, охолодити кетчуп і перебити його блендером, а тоді перетерти через сито. Знову поставити томатне пюре на невеликий вогонь і варити доти, поки набуде потрібної консистенції. В гарячий соус всипати цукор, сіль та перець, добре перемішати, довести до кипіння, проварити 5–7 хвилин і зняти з вогню. Якщо хочете зберегти соус на зиму, його потрібно гарячим розкласти в попередньо простерилізовані банки і закрити стерилізованими кришками.

До речі. Масу з насіння, шкірки і зелені, яка залишилася після перетирання і відокремлення м’якоті, не обов’язково викидати — ​її можна змішати із сіллю у пропорції 1:1 і додавати замість солі в перші і другі страви.

Джем з аличі

Інгредієнти: 1 кг аличі, 50 мл води, 1,5 кг цукру.

Приготування. Підготовлені ягоди всипати в каструлю, влити трохи води й поставити на плиту. Варити на середньому вогні 10–15 хвилин з моменту закипання. (Час варіння залежить від щільності ягід: чим м’якшою буде алича, тим менше часу знадобиться.) Вимкнувши вогонь, накрити каструлю кришкою і залишити на 20 хвилин, потому протерти через сито. В отриману м’якоть всипати цукор і варити приблизно 15 хвилин на слабкому вогні. Коли аличеве пюре охолоне, знову проварити. Так повторити тричі, з кожним разом суміш буде густішати. Готовий джем гарячим розлити в простерилізовані банки і закрити.

Сливи мариновані

Інгредієнти: 3,5 кг слив, 0,75 л води, 1,5 кг цукру, 0,5 л оцту, 5 г духмяного перцю (горошком), 5 г гвоздики, 5 г лаврового листя.

Приготування. Консервовані за таким рецептом угорки цілком можна вважати «нашими маслинами», вони чудово смакуватимуть із м’ясними стравами, твердими сирами, згодяться і для приготування канапок, і як доповнення до гарніру. У киплячу воду додати цукор, оцет, лаврове листя, гвоздику та духмяний перець і вкинути в гарячий маринад помиті сливи. Накрити каструлю кришкою і залишити на добу. Наступного дня розсіл зцідити, знову закип’ятити і залити угорки. Так повторити 4 рази. На 5-й день розкласти сливи в простерилізовані слоїки, маринад прокип’ятити впродовж кількох хвилин, залити ним кожну банку доверху і закатати простерилізованими кришками.

Баклажан хоч і заморський гість, але не просто прижився – став улюбленцем на нашому столі.
Баклажан хоч і заморський гість, але не просто прижився – став улюбленцем на нашому столі.

«Несправжні гриби»

Інгредієнти: 3 кг баклажанів, 1 кг цибулі, 1 ст. л. солі, 2 головки часнику, 80 мл оцту, 1 скл. води, лавровий лист і перець горошком — ​за смаком.

Приготування. Синенькі помити, почистити від шкірки й порізати невеликими кубиками, схожими на ніжки печериць. Посолити їх, прим’яти руками і залишити на годину-півтори, щоб пустили сік. Рідину злити, а баклажани невеликими порціями обсмажити на соняшниковій олії до появи золотистої скоринки. Цибулю покраяти півкільцями, а часник дрібно посікти. Викласти в каструлю спочатку шар баклажанів, потім цибулю з часником, знову синенькі і так до закінчення інгредієнтів. Потому закип’ятити воду з лавровим листом, оцтом і горошинами перцю, залити цим маринадом овочі. Після охолодження їх можна зберігати у холодильнику (готові до споживання через 2 дні) або гарячими розкласти в півлітрові слоїки і закатати на зиму.

Салат «Гостренький»

Інгредієнти: 3 кг баклажанів, 2,5 кг помідорів, 6–7 болгарських перчин, 2 великі головки часнику, 1 гіркий перець (або 2 ч. л. меленого червоного перцю), 1 скл. олії, 150 г цукру, 3 ст. л. 
солі.

Приготування. Синенькі помити, зрізати плодоніжки, покраяти чималими кубиками, посолити 1 ст. л. солі і залишити на 4–6 годин (можна й на ніч), щоб вийшла гіркота. Підготовлені помідори, солодкий і гіркий перець та часник пропустити через м’ясорубку, додати олію, цукор і 2 ст. л. солі. Варити, періодично помішуючи, впродовж 30 хвилин. Баклажани відцідити, всипати у соус і варити ще пів години. Гарячим розкласти у стерильні банки і закатати стерильними кришками.

Овочева ікра «Південна»

Інгредієнти: 2 кг баклажанів, 1,5 кг помідорів, 0,5 кг моркви, 300 г болгарського перцю, 0,5 кг цибулі, 50 г часнику, 1 ч. л. паприки, 1/3 червоного гострого перцю, 200 мл олії, 1,5 ст. л. солі, 2 ст. л. цукру, 1 ст. л. оцту.

Приготування. Баклажани помити, позрізати хвостики і плями й покраяти кубиками. В каструлі розчинити 1–2 ст. л. солі у 3 літрах холодної води і вимочити у цьому розчині порізані синенькі упродовж 30–40 хвилин. Тим часом цибулю покраяти дрібними кубиками і підсмажити в чавунку на олії. Моркву, помідори, болгарський і гострий перець (його кількість можна регулювати на свій смак) пропустити через м’ясорубку і почергово додавати в чавунок до цибулі, хай тушкуються на слабкому вогні. Баклажани відтиснути, також перекрутити через м’ясорубку, вкинути до решти овочів і варити близько години, час від часу помішуючи, щоб не пригоріло. Тоді додати сіль, цукор, паприку, оцет, решту олії і готувати ще 15–20 хвилин при постійному помішуванні. Далі розкласти ікру в підготовлені слоїки, накрити кришками і стерилізувати 15 хвилин, після чого закатати й укутати до повного охолодження. Із зазначеної кількості продуктів виходить 8 півлітрових баночок.

 

Перець із медом по-молдавськи

Інгредієнти: 6 кг різнокольорового солодкого перцю, 2 л води, 3 ст. л. темного меду, 2 ст. л. крупної солі, 1 скл. цукру, 1 скл. оцту (6%), 2 ст. л. оливкової олії, 1 головка часнику, 6 гвоздик, 6 горошин суміші перців.

Приготування. Перець миємо, розрізаємо уздовж на четвертинки, вичищаючи все насіння. В каструлю вливаємо воду, додаємо мед, сіль, цукор, олію та оцет. Кип’ятимо протягом 3 хвилин, збираючи піну, що з’являється на поверхні. Часник чистимо, зубки кладемо на дно підготовлених банок, разом з усіма спеціями. Перці опускаємо в киплячий маринад, витримуємо в ньому 10 хвилин, а потім розподіляємо по слоїках і відразу закручуємо стерильними кришками, перевертаємо догори дном і накриваємо теплою ковдрою.

Ікра з болгарського перцю

Інгредієнти: 1,5 кг болгарського перцю, 5 кг томатів, 1 кг моркви, 350 г часнику, 300 г цукру, 100 г солі, 250 мл оцту (9%), 250 мл оливкової олії.

Приготування. Миємо перець, моркву й томати, чистимо і подрібнюємо за допомогою м’ясорубки. Отримане пюре ставимо на вогонь і тушкуємо годину. Тоді додаємо сіль, цукор, олію, перемішуємо і кип’ятимо ще 30 хвилин, після чого ллємо оцет, а за 10 хвилин — ​пропущений через прес часник. Варимо ікру ще 15 хвилин, гарячою розкладаємо у стерилізовані слоїки і відразу закатуємо. Перевертаємо банки й укутуємо до повного охолодження. Цю заготовку згодом можна використати як намазку для бутерброда або соус до м’ясних і рибних страв.

Баклажани у медово-томатній заливці

Інгредієнти: 1 кг баклажанів, 1 кг помідорів, 400 г моркви, 300 г цибулі, 2 головки часнику, 1 ст. л. меду, 2 ст. л. соняшникової олії, 2 ст. л. оцту (9%), пучок кропу, сіль до смаку.

Приготування. Баклажани вимити, порізати кружальцями, посолити, залити соняшниковою олією і добре вимішати, щоб скибочки просочилися. Помідори за допомогою м’ясорубки або блендера перетворити на пюре. Баклажани викласти на деко, застелене пергаментом, і пекти 20 хвилин. Цибулю дрібно порізати, моркву потерти на грубій тертці й обсмажити овочі до готовності. Томатне пюре довести до кипіння, посолити до смаку, проварити 2 хвилини і зняти з плити. Додати до томату мед, оцет і перемішати. Налити трохи соусу в попередньо простерилізовані банки, далі пластами викладати цибулю з морквою, баклажани, дрібно посічений кріп і часник. Повторюємо пласти ще раз, останнім повинен бути томатний соус. Стерилізувати на слабкому вогні слоїки місткістю 0,5 л — ​15 хвилин, 1 л — ​25. Закатати і залишити до охолодження, зберігати в підвалі або в коморі.

Солодкий перець у томаті

Інгредієнти: 5 кг перцю, 0,5 л томатного соку, 2 скл. цукру, 1,5 скл. води, 1 скл. оцту, 3 ст. л. солі, 300 мл олії.

Приготування. Перець помити, видалити плодоніжки і насіння, порізати широкими скибочками й висипати в миску або каструлю. Додати сіль, цукор, воду, томатний сік, олію та оцет, довести до кипіння і варити 15 хвилин на середньому вогні. Потому розкласти у стерильні банки і закатати стерильними кришками.

Лечо «Смакота»

Інгредієнти: 2 кг помідорів, 1,5 кг перцю, 1 кг цибулі, 100 г цукру, 1 ст. л. солі, 2 ст. л. оцту, 1 скл. олії, 1–1,5 скл. води.

Приготування. Помідори помити, порізати й перекрутити через м’ясорубку, додати цукор і прокип’ятити пів години. Тим часом помити, почистити від плодоніжок та насіння й покраяти широкою соломкою перець, тонко нарізати цибулю, додати овочі до томатів і варити ще 30 хвилин. Потому посолити, долити води (до бажаної консистенції), олії та оцту. Кип’ятити ще 10 хвилин, а тоді гарячим розкласти у стерильні банки і закатати простерилізованими кришками.

Реклама Google

Перець із яблуками

Інгредієнти: 2 кг болгарського перцю (вибирайте плоди якнайбільші), 1 кг солодких яблук, 1 кг цибулі, 3 ст. л. меду, 100 мл олії, 1 ст. л. солі.

Приготування. Перець почистити й нарізати шматочками. Яблука покраяти невеликими скибочками, цибулю — ​кільцями або півкільцями. Всі продукти зсипати в каструлю, додати олію, мед, сіль і залишити на годину. Потому поставити на вогонь і варити 15 хвилин з моменту закипання. Готовий салат гарячим відразу розкласти в стерильні банки й закатати стерильними кришками.
Гострий перець у томаті

Інгредієнти: 1 кг гострого перцю, 2,5 л томатного соку з м’якоттю (підійде і магазинний, і домашній), 30 г солі, 90 г цукру, чверть ч. л. меленого чорного перцю, 1 ст. л. (з чубком) часнику, розтертого або пропущеного через прес, 1 ст. л. оцту (9%), 1,5 скл. соняшникової олії, 5–6 лаврових листків.

Приготування. Надріжте вимиті й обсушені стручки і складіть у стерильні слоїки. У томатному соку розчиніть сіль та цукор, вкиньте лаврове листя і проваріть 20 хвилин, потому додайте часник, влийте оцет і ще раз доведіть до кипіння. Залийте гарячим маринадом перець у банках і закатайте стерильними кришками.

Гіркий перчик по-вірменськи

Інгредієнти: 1 кг гіркого перцю, 100 г часнику, 120 мл соняшникової олії, 150 мл яблучного оцту, 35 г солі, пучок петрушки.

Приготування. Помийте стручки і надріжте біля основи, складіть у широку ємність. Посічіть петрушку, розітріть на кашку часник, додайте сіль, добре вимішайте і викладіть туди перчики. Маринуйте протягом доби, накривши кришкою. Потому змішайте оцет з олією, обсмажте в цій суміші перці невеликими порціями. Складіть обсмажені стручки в баночки, залийте залишками олії з оцтом і стерилізуйте 20 хвилин. Зберігайте в прохолодному приміщенні.

Читайте також: «Волинянам знову заборонять ловити раків».

Telegram Channel