Лесі Українці сподобалось би: у Луцьку видали дитячу пісенну збірку на вірші Олени Пчілки - «Волинь» — незалежна громадсько–політична газета
Курси НБУ $ 26.89 € 31.92
Лесі Українці сподобалось би: у Луцьку видали дитячу пісенну збірку на вірші Олени Пчілки

«Жайворонки» й Тетяна Ціхоцька співали про весну у будинку Косачів.

Фото з архіву Тетяни ЦІХОЦЬКОЇ.

Лесі Українці сподобалось би: у Луцьку видали дитячу пісенну збірку на вірші Олени Пчілки

У книзі — ​музика до поезій, які відома письменниця та фольклористка писала для дітей. Мелодії створила волинянка Тетяна Ціхоцька

Презентували дитячу пісенну збірку із назвою «Весна­-чарівниця» у будинку Косачів, де тепер організували «Лесину світлицю».

 
 

 

 

 

Тетяна Ціхоцька, співачка й композиторка, з гордістю показує книжечку з нотами, що дають нове життя поезіям, які з таким теплом писала жінка з багатьма статусами і водночас мама шести дітей Олена Пчілка. Особливі пісні виконує колектив дитячої студії «Жайворонки», зокрема й 9-­річна Аня Троцька, яка бадьоро виводить:

Я дівчина невеличка,

на голівці в мене стрічка.

Вмію шити­вишивати

ще й читати і писати.

 

 Дівчинка ділиться, що уміє робити тільки половину з того, про що співає: «Я читаю і пишу, але вишивати не вмію. Ми з мамою вирішили повчитися, як тільки буде вільний час».

Авторка збірки Тетяна Ціхоцька зауважує, що дітям дійсно цінні ці пісні (для кожного по­різному), і дуже важливо, що вони співають написане спеціально для їхнього віку:

Тетяна Ціхоцька поглядає на портрет Олени Пчілки у «Лесиній світлиці» й міркує, що озвучувати її слово сьогодні — ​це мати важливий і глибокий зв’язок з минулим.

— Творчість Олени Пчілки як дитячої поетеси я відкрила для себе 8 років тому і була вражена, скільки добрих віршів вона написала саме для малечі. Мені було дуже дивно, що ніхто не додумався створити пісні на її слова, тому що дефіцит дитячого репертуару існував тоді і, на жаль, є й тепер! Видання нот сьогодні є надзвичайно рідкісною подією! Навіть спеціальні нотні крамниці зникли.

 

 

 

У збірці «Весна-­чарівниця» — ​11 пісень, до яких є клавіри (партитури для виконання на фортепіано), що створила Ольга Козирська, вчителька фортепіано музичної школи № 1 імені Фридерика Шопена. Видана книжечка за фінансової підтримки Луцької міської ради під патронатом мера Ігоря Поліщука з нагоди 150­річчя від дня народження знаної поетеси.

 

 

 

Сторінки оздоблені візерунками витинанок, а одна з них містить к’юар­код, що дає змогу перейти на сайт, де викладені фото, фонограми до згаданих пісень та сама збірка.

 

 

 

Тетяна Ціхоцька поглядає на портрет Олени Пчілки у «Лесиній світлиці» й міркує, що озвучувати її слово сьогодні — ​це мати важливий і глибокий зв’язок з минулим. Тож сучасні волинські «жайворонки», серед яких і маленькі шестилітки, залюбки опановують слова на кшталт «сей рік», «кицин дом», знають, що таке корсетка й сермяжка, та головне — ​що то за люди — ​Леся Українка і її мама… 

Олена КАЛЕНЮК

Читайте також: Вишила вручну понад пів мільйона літер: рівнянка встановила рекорд України

 

 

 

 

 

Повна відеоверсія з презентації збірки:


Передрук або відтворення у будь-якій формі цього матеріалу без письмової згоди volyn.com.ua заборонено.